|

Hotel típic, envoltat de tranquilitat, dispose de varis espais comuns
molt agradables.
* Sala
amb ximeneia.
*
Sala per a convencions.
*
Biblioteca amb ximeneia, amb més de 3000
llibres.
*
Menjador (galeria vidriada).
*
Jardins d'estiu (ombra) i d'hivern (sol) i terrassa.
* Pàrqing a 15 metres. |
|

Hotel típico, envuelto de tranquilidad, dispone de varios espacios
comunes muy agradables.
* Sala
con chimenea.
*
Sala de convenciones.
*
Biblioteca con chimenea y más de 3000 libros.
*
Comedor (galería vidriada).
*
Jardines de verano (sombra) y de invierno (sol) y terraza.
*
Parking a 15 metros. |

Charming hotel, surrounded by peace and quiet, with a variety of pleasent public
rooms.
* Sitting-room with a fire place.
*
Coference room.
* Library with a fire place with more than 3.000
books.
* Dining-room
(picture window gallery), with views of the mountains.
*
Summer gardens
(shady) and winter ones (sunny) and a terrace.
* Parking at 15 meters. |

Hôtel typique et très calme, disposant de plusieurs espaces communs très
agréables.
* Salon avec
cheminée.
* Salle de réunions.
* Bibliothèque de plus de 3000 volumes avec cheminée.
* Salle à manger
(galerie vitrée).
* Jardins d'été
(ombre) et d'hiver (soleil) et terrasses.
* Parking à 15 metres.
|